2018年1月1日月曜日

あけましておめでとうございます。

新年、あけましておめでとうございます。
今年は一つの節目で
albatoryは20周年を迎える年を迎える事になりました。
本当にありがとうございます。
ひたすらコツコツともの作りをしていたら20年たってました(笑)

立ち上げ時代から変わらないスタイルで
これからもどんなに忙しくても
自分1人の手でコツコツとやっていきますので
ご迷惑をおかけする事もありますが
気長にお付合いいただけると幸いです。
やれる事は精一杯やっていきます。
今後とも宜しくお願いします!!

2017年12月31日日曜日

今年も感謝感謝です。

 さてさて、昨日は常連さんと
次のオーダーの打ち合わせをして
今年のいい仕事納めとなりました。

すでにイーグルトップなど購入いただいてるのに
本当に嬉しい限りです。

いつもいつもありがとうございます。
以前購入された物もいい感じにお客さんと共に
時間を過ごしている感じで嬉しいですね。

今年は年内にもう少し終わらせたかった
オーダーなどもたくさんあったのですが
息子の体調が良く無い時期などもあったり
思い通りに進めることができなく、
大変ご迷惑をおかけしました。 

ちゃんと伝えたい事が上手く伝える事が出来なかった事など
今年もたくさん勉強になりました。
作る職人としてだけではなく
仕事である限りはもう少し
商売人としても勉強しなといけないですね(汗)

イベントでも行く度に楽しみに待ってくれている方など
本当に感謝感謝です。

来年もスタイル的には変わる事なく
1人でコツコツとやっていきますので
諦めずに、懲りずに気長に宜しくお願いします。(笑)
やれる事は精一杯やりますので。

本当にお世話になりました。
ありがとうございます!!