2019年1月2日水曜日

あけましておめでとうございます。

あけましておめでとうとございます!
本年も宜しくお願い致します。

昨年はたまたまInstagramで海外の方が
うちのアクセサリーを着けてるのを見付けて以来、
あれよあれよと言う間に個人の方々からオーダーをいただき、
取扱いショップが出来たりと思いもよらない事が起き、
それ以来は大変忙しくさせていただいて本当に感謝感謝です。
そのおかげで日本国内からのオーダーもとても増えました

自分は日本から出た事もなく、
英語も全く出来ないので最初は海外展開には消極的でしたが、
個人の方々、ショップさんから
細かくいろいろと教えていただけて
思い切って海外展開をやってみて本当に良かったです。

ただ、良かった反面、急激な環境の変化や、
海外の様子などまったく知らなかった自分には力不足で、
他にも沢山のショップさんからも
取扱いのお話しをいただいていました
想定外のお問い合わせやオーダーの数に対応しきれず、
 お話しを保留にしたりと大変ご迷惑をお掛けしました。

今までの常連さんやお客様にも
環境が急に変わってしまっ
今までと同じ様な対応が出来ず本当に申し訳ありません。

少しずつですが、
今のオーダーのペースなどにあった環境になりつつあります。
まだしばらくはバタバタとご迷惑をお掛けしますが、
気長にお付き合いいただけると幸いです。

今年も懲りずにコツコツと手作りに拘っていきますので宜しくお願い致します。



0 件のコメント:

コメントを投稿